Résidences
En cours
Manoela Prates
Juillet → novembre 2024
Gabriel Gauthier, Maxime Devige
7 octobre 2024 → juin 2025
Grégoire Sourice
28 octobre → 22 décembre 2024
À venir
Karianne Trudeau Beaunoyer
7 avril → 1er juin 2025
Résidence d'automne
Pour sa résidence de création, Ian Monk a choisi de travailler sur le métier d’écrivain, de poète et d’artiste. Il abordera également l’écriture à contraintes, le réel et la compréhension du quotidien par le décalage et l’humour noir.
2 événements sont publics :
Mercredi 7 novembre à 14h30
Atelier d’écriture en partenariat avec L’Antre-2
Vendredi 29 novembre à 19h
Temps fort de la résidence au Grand Cordel-MCJ
Médias
Ian Monk écrit en anglais (Family Archaeology, Writings for the Oulipo, Make Now Press), en français (Plouk Town, Là) et même les deux à la fois (N/S).
Il traduit Georges Perec, Jacques Roubaud, Raymond Roussel, Daniel Pennac et Marie Darrieussecq.
En 1998, il entre dans le groupe de l’Oulipo, à la suite d’un travail de traduction et d’adaptation de l’Oulipo Compendium avec Harry Mathews. Au sein du groupe, il crée de nouvelles contraintes d’écriture telles que les « monquines » qui combinent sextines et mots nombrés, et les « quenoums » qui combinent quenines et pantoums. Ces poèmes ont été publiés par de nombreuses revues.
Il se produit régulièrement avec le groupe de rock The Outsiders.
Son dernier ouvrage : Vers de l’infini… suivi de … Retour(s) (Cambourakis, 2017).